Thursday, August 2, 2007

Sailab

Saamne mehkhane mein hai aik manzar
aur meh ab beh gahi, mere rooh ke andar
itni bechaini, sailab bhi ban kar
bujha na saki vo pyaas mere andar
aur ansu jo na beh sake the umar bhar
mujh pe vo zulam karte hein ab bicharh kar

--Usman Chohan (2007)

In the winery before me, there is a sight
and the wine is flowing into my soul
even though this restlessness floods me
it can not slake my thirst
and the tears I thought would never flow
are tragically leaving me

--Usman Chohan (2007)

1 comment:

Anonymous said...

Oi, achei teu blog pelo google tá bem interessante gostei desse post. Quando der dá uma passada pelo meu blog, é sobre camisetas personalizadas, mostra passo a passo como criar uma camiseta personalizada bem maneira. Se você quiser linkar meu blog no seu eu ficaria agradecido, até mais e sucesso.(If you speak English can see the version in English of the Camiseta Personalizada.If he will be possible add my blog in your blogroll I thankful, bye friend).